1
00:00:00,070 --> 00:00:02,170
[Música]

2
00:00:02,639 --> 00:00:05,960
meus pés

3
00:00:07,050 --> 00:00:17,119
[Música]

4
00:00:17,119 --> 00:00:21,600
estrelando tommy rettig como jeff miller

5
00:00:21,600 --> 00:00:25,599
Jan Clayton como sua mãe Ellen

6
00:00:25,599 --> 00:00:28,080
George Cleveland como vovô

7
00:00:28,080 --> 00:00:32,020
e claro moça

8
00:00:32,020 --> 00:01:00,239
[Música]

9
00:01:00,239 --> 00:01:02,320
que mãe

10
00:01:02,320 --> 00:01:04,000
eu preciso de você, querido

11
00:01:04,000 --> 00:01:05,199
agora mesmo

12
00:01:05,199 --> 00:01:09,960
se você quiser torta para o jantar, tudo bem

13
00:01:11,450 --> 00:01:18,729
[Música]

14
00:01:24,640 --> 00:01:26,479
eu prometo ao vovô uma torta de mirtilo e eu

15
00:01:26,479 --> 00:01:28,240
não quero decepcioná-lo ontem à noite

16
00:01:28,240 --> 00:01:29,759
ele disse que não ia comer mais

17
00:01:29,759 --> 00:01:32,000
torta porque ele estava engordando isso era

18
00:01:32,000 --> 00:01:34,640
ontem à noite

19
00:01:35,200 --> 00:01:38,240
o que eu fiz com todas aquelas latas de frutas vermelhas

20
00:01:38,240 --> 00:01:39,990
vamos lá, me ajude a procurá-los

21
00:01:39,990 --> 00:01:57,439
[Música]

22
00:01:57,439 --> 00:01:58,960
aqui estão eles

23
00:01:58,960 --> 00:02:01,200
você eu os tenho

24
00:02:01,200 --> 00:02:04,630
vá trabalhar quatro três camas

25
00:02:04,630 --> 00:02:06,000
[Música]

26
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
elegante

27
00:02:09,150 --> 00:02:25,560
[Música]

28
00:02:25,560 --> 00:02:26,879
[Aplausos]

29
00:02:26,879 --> 00:02:29,360
então

30
00:02:29,360 --> 00:02:45,220
[Música]

31
00:02:47,519 --> 00:02:49,300
bagunçado

32
00:02:49,300 --> 00:02:51,200
[Música]

33
00:02:51,200 --> 00:02:52,959
onde você esteve, precisamos conseguir algum

34
00:02:52,959 --> 00:02:55,620
mirtilos para a mãe, vamos lá

35
00:02:55,620 --> 00:02:57,040
[Música]

36
00:02:57,040 --> 00:02:59,440
Ellen você viu minha revista Greens

37
00:02:59,440 --> 00:03:01,120
não

38
00:03:01,120 --> 00:03:02,879
como você consegue fazer buracos tão grandes

39
00:03:02,879 --> 00:03:04,800
em suas meias

40
00:03:04,800 --> 00:03:06,640
bem, agora eu vou te contar

41
00:03:06,640 --> 00:03:09,440
não é fácil

42
00:03:09,590 --> 00:03:14,560
[Música]

43
00:03:14,560 --> 00:03:17,879
argila horton

44
00:03:19,040 --> 00:03:20,319
oi argila

45
00:03:20,319 --> 00:03:22,239
bom dia, Sr. Miller, entre, sente-se

46
00:03:22,239 --> 00:03:24,560
olá

47
00:03:24,720 --> 00:03:28,319
bem, isso não é exatamente uma chamada social

48
00:03:28,319 --> 00:03:30,560
você tem visto a moça ultimamente o que

49
00:03:30,560 --> 00:03:32,799
você quer dizer que ultimamente ela está por perto

50
00:03:32,799 --> 00:03:35,519
hora, se Jeff está aqui, ela está aqui e você

51
00:03:35,519 --> 00:03:37,360
a vi na última hora, o que você é

52
00:03:37,360 --> 00:03:40,400
dirigindo para o filho

53
00:03:40,640 --> 00:03:42,159
bem, um homem da cidade estava pescando em

54
00:03:42,159 --> 00:03:43,360
o lago

55
00:03:43,360 --> 00:03:45,120
ele afirma que viu a moça espumando no

56
00:03:45,120 --> 00:03:46,879
boca ele dirigiu até a cidade e relatou

57
00:03:46,879 --> 00:03:48,319
para o doutor Wilson

58
00:03:48,319 --> 00:03:49,680
doutor me ligou e me disse para sair

59
00:03:49,680 --> 00:03:52,239
e pegue a moça, pegue a moça

60
00:03:52,239 --> 00:03:55,439
houve alguma raiva em torno de Ellen

61
00:03:55,439 --> 00:03:56,799
argila

62
00:03:56,799 --> 00:03:58,720
eu sempre te dou crédito por ter

63
00:03:58,720 --> 00:04:01,040
bom senso, mas onde toda a nação

64
00:04:01,040 --> 00:04:03,280
a moça pegaria raiva, eu tive que

65
00:04:03,280 --> 00:04:04,879
atirar no cachorro de Lynn Herbert há uma semana

66
00:04:04,879 --> 00:04:06,799
segunda-feira eles tiveram dois ou três casos

67
00:04:06,799 --> 00:04:08,319
sobre a cidade das drogas

68
00:04:08,319 --> 00:04:10,480
ela pegou alguma raposa ultimamente

69
00:04:10,480 --> 00:04:12,959
moça, por que ela não tem uma raposa e ela

70
00:04:12,959 --> 00:04:14,480
peguei um há alguns dias perto da galinha

71
00:04:14,480 --> 00:04:16,079
casa, hein

72
00:04:16,079 --> 00:04:17,600
o médico diz que há algumas raposas por aí

73
00:04:17,600 --> 00:04:18,720
carregando isso

74
00:04:18,720 --> 00:04:20,720
você acha que a moça tem raiva onde

75
00:04:20,720 --> 00:04:22,400
você tem que pegar a argila dela

76
00:04:22,400 --> 00:04:24,560
condado libra um pouco estripador

77
00:04:24,560 --> 00:04:26,560
é melhor você assobiar para Jeff agora, olhe aqui

78
00:04:26,560 --> 00:04:27,919
Alan, eu não vou deixar Clay ou

79
00:04:27,919 --> 00:04:29,840
alguém mais leve esse cachorro embora

80
00:04:29,840 --> 00:04:31,520
porque algum meio chicote da cidade

81
00:04:31,520 --> 00:04:33,199
pensei que ele viu algo que você precisa

82
00:04:33,199 --> 00:04:34,560
focinho ou chama

83
00:04:34,560 --> 00:04:37,199
medo, então, então

84
00:04:37,199 --> 00:04:40,520
aqui vêm eles

85
00:04:42,400 --> 00:04:44,000
estou lhe dizendo, Ellen, isso é sincero

86
00:04:44,000 --> 00:04:47,520
tolice por favor

87
00:04:47,680 --> 00:04:49,520
oi oi jeff

88
00:04:49,520 --> 00:04:51,600
veja, aqueles parecem bons, eles não são muito grandes

89
00:04:51,600 --> 00:04:53,199
este ano, mas há muitos deles

90
00:04:53,199 --> 00:04:57,080
eles vão ficar bem, querido

91
00:04:58,880 --> 00:05:01,759
o que você está fazendo, deixe isso por conta dela, Jeff, oh

92
00:05:01,759 --> 00:05:04,080
por que mãe ela nunca teve uma musselina nela

93
00:05:04,080 --> 00:05:05,600
vida inteira

94
00:05:05,600 --> 00:05:07,120
eu sei querido, mas

95
00:05:07,120 --> 00:05:09,759
Clay tem que levá-la embora por um tempo

96
00:05:09,759 --> 00:05:11,600
leve-a para onde

97
00:05:11,600 --> 00:05:13,759
garota fácil

98
00:05:13,759 --> 00:05:16,479
onde mãe

99
00:05:17,520 --> 00:05:19,360
um homem pescando no lago relatou

100
00:05:19,360 --> 00:05:21,680
vendo a moça espumando pela boca

101
00:05:21,680 --> 00:05:23,680
tem havido alguma raiva por aí e e

102
00:05:23,680 --> 00:05:25,120
Clay e Doc Wilson sentem que

103
00:05:25,120 --> 00:05:27,520
não deveria correr nenhum risco, então joga

104
00:05:27,520 --> 00:05:29,120
levando-a para a libra do condado, onde

105
00:05:29,120 --> 00:05:31,440
ela será mantida sob observação, mas

106
00:05:31,440 --> 00:05:33,520
não vai demorar muito, vai tocar apenas

107
00:05:33,520 --> 00:05:37,360
três semanas três semanas

108
00:05:37,360 --> 00:05:38,880
bem, não há nada que possamos fazer melhor

109
00:05:38,880 --> 00:05:40,639
meninos

110
00:05:40,639 --> 00:05:41,800
você entende, não é?

111
00:05:41,800 --> 00:05:45,779
[Música]

112
00:05:47,120 --> 00:05:49,600
é melhor eu pegar a coleira e a guia dela

113
00:05:49,600 --> 00:05:50,960
ela não irá comigo a menos que eu coloque um

114
00:05:50,960 --> 00:05:56,599
coleira com certeza jeff vamos lá garota

115
00:06:05,090 --> 00:06:11,759
[Música]

116
00:06:11,759 --> 00:06:15,520
levando você para qualquer cidade velha

117
00:06:16,200 --> 00:06:19,550
[Música]

118
00:06:19,600 --> 00:06:20,880
eles vão cuidar bem no canil

119
00:06:20,880 --> 00:06:23,759
Sr. Miller, não estou discutindo que não estou

120
00:06:23,759 --> 00:06:25,520
mesmo contestando que ela poderia ter escolhido

121
00:06:25,520 --> 00:06:27,919
tudo o que estou dizendo é que aquele cachorro

122
00:06:27,919 --> 00:06:30,160
corre livre desde que era filhote

123
00:06:30,160 --> 00:06:32,479
você muçulmano, prenda-a longe de Jeff

124
00:06:32,479 --> 00:06:34,319
e ela não vai comer nenhuma bebida e no próximo

125
00:06:34,319 --> 00:06:37,330
coisa que você sabe que ela estará morta

126
00:06:37,330 --> 00:06:52,289
[Música]

127
00:06:54,530 --> 00:06:59,770
[Música]

128
00:07:04,560 --> 00:07:06,479
por que não podemos colocá-la no coque

129
00:07:06,479 --> 00:07:08,960
ela tem que ir ao canil, Sr. Miller

130
00:07:08,960 --> 00:07:10,000
tudo bem

131
00:07:10,000 --> 00:07:12,880
leve-a para o canil, mas guarde minhas palavras

132
00:07:12,880 --> 00:07:16,759
não há um bom rendimento disso

133
00:07:18,800 --> 00:07:21,280
ela vai ficar bem, eu vou cuidar disso

134
00:07:21,280 --> 00:07:24,720
se alguma coisa aconteceu, não se preocupe, Ellen

135
00:07:24,720 --> 00:07:27,199
argila

136
00:07:27,280 --> 00:07:29,680
você quer saber como a moça conseguiu a espuma

137
00:07:29,680 --> 00:07:31,039
nela suave

138
00:07:31,039 --> 00:07:33,599
bem, esta é a tigela de água dela e Jeff colocou

139
00:07:33,599 --> 00:07:35,599
o cachimbo dele ali e ela

140
00:07:35,599 --> 00:07:37,120
prendeu a neve dela, fez isso

141
00:07:37,120 --> 00:07:38,160
jogar

142
00:07:38,160 --> 00:07:39,840
e então ela correu até o lago para

143
00:07:39,840 --> 00:07:43,919
lave isso, acho que você está certo

144
00:07:48,790 --> 00:07:53,919
[Música]

145
00:07:53,919 --> 00:07:56,240
você não pode tirar conclusões precipitadas agora se nós

146
00:07:56,240 --> 00:07:58,479
não tinha encontrado isso simplesmente desapareceu

147
00:07:58,479 --> 00:08:00,479
desapareceu, o focinho estava no chão em seu

148
00:08:00,479 --> 00:08:02,240
quarto bem, ele não poderia ter ido longe

149
00:08:02,240 --> 00:08:04,880
eu vou sair

150
00:08:04,880 --> 00:08:10,380
[Música]

151
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
tudo que consegui pensar foi em levar a moça

152
00:08:16,000 --> 00:08:17,840
longe

153
00:08:17,840 --> 00:08:20,639
e por nada agora não há real

154
00:08:20,639 --> 00:08:23,120
dano causado, é provável que ele tenha acabado com Joe

155
00:08:23,120 --> 00:08:25,039
reis e fui até o Porky's, vamos lá

156
00:08:25,039 --> 00:08:28,840
nós ligamos por aí, hein

157
00:08:29,150 --> 00:08:48,320
[Música]

158
00:08:48,320 --> 00:08:51,320
então

159
00:08:52,090 --> 00:09:00,320
[Música]

160
00:09:00,320 --> 00:09:02,670
vamos lá

161
00:09:02,670 --> 00:09:07,929
[Música]

162
00:09:12,020 --> 00:09:19,819
[Música]

163
00:09:22,500 --> 00:09:30,640
[Música]

164
00:09:30,640 --> 00:09:33,819
[Aplausos]

165
00:09:34,280 --> 00:09:43,360
[Música]

166
00:09:43,360 --> 00:09:46,600
vamos lá

167
00:09:51,740 --> 00:09:52,160
[Música]

168
00:09:52,160 --> 00:09:53,940
[Aplausos]

169
00:09:53,940 --> 00:10:12,020
[Música]

170
00:10:14,530 --> 00:10:42,220
[Música]

171
00:10:42,959 --> 00:10:45,190
volte aqui

172
00:10:45,190 --> 00:10:49,799
[Música]

173
00:10:51,810 --> 00:10:54,880
[Música]

174
00:10:54,880 --> 00:10:58,360
volte aqui

175
00:11:00,960 --> 00:11:03,760
[Música]

176
00:11:03,760 --> 00:11:06,760
então

177
00:11:08,110 --> 00:11:38,640
[Música]

178
00:11:38,640 --> 00:11:40,610
ah sim

179
00:11:40,610 --> 00:11:53,839
[Música]

180
00:11:53,839 --> 00:11:56,839
uau

181
00:11:59,140 --> 00:12:00,440
[Aplausos]

182
00:12:00,440 --> 00:12:02,399
[Música]

183
00:12:02,399 --> 00:12:05,120
de onde você veio

184
00:12:05,120 --> 00:12:06,560
meio jovem para pegar a estrada

185
00:12:06,560 --> 00:12:08,930
não é você

186
00:12:08,930 --> 00:12:10,000
[Música]

187
00:12:10,000 --> 00:12:12,480
que bom trabalho você conseguiu aí

188
00:12:12,480 --> 00:12:15,440
você não morde, ele

189
00:12:15,440 --> 00:12:18,160
é um oh, não terá problemas

190
00:12:18,160 --> 00:12:22,160
então eu sou um para as mulheres

191
00:12:22,639 --> 00:12:23,610
me dê um gilly

192
00:12:23,610 --> 00:12:29,410
[Música]

193
00:12:30,320 --> 00:12:32,079
vamos lá

194
00:12:32,079 --> 00:12:35,560
venha aqui

195
00:12:39,120 --> 00:12:40,399
[Música]

196
00:12:40,399 --> 00:12:43,200
sim, a garota

197
00:12:43,200 --> 00:12:44,800
é uma delícia donut

198
00:12:44,800 --> 00:12:46,800
sempre gostei de cachorros

199
00:12:46,800 --> 00:12:52,040
nunca gostei de gatos, não confie neles

200
00:12:54,740 --> 00:13:07,980
[Música]

201
00:13:10,450 --> 00:13:11,760
[Música]

202
00:13:11,760 --> 00:13:14,320
tente conseguir um pouco disso

203
00:13:14,320 --> 00:13:16,480
nas suas costas aqui para que você não fique

204
00:13:16,480 --> 00:13:18,839
encostado no nu

205
00:13:18,839 --> 00:13:22,880
madeira use o resto para cobrir

206
00:13:22,880 --> 00:13:25,839
está frio à noite

207
00:13:26,880 --> 00:13:31,160
sim, como é isso, hein

208
00:13:31,530 --> 00:13:36,399
[Música]

209
00:13:36,399 --> 00:13:38,800
senhor

210
00:13:38,959 --> 00:13:40,079
senhor

211
00:13:40,079 --> 00:13:40,959
hein

212
00:13:40,959 --> 00:13:43,519
você sabe para onde esse trem está indo?

213
00:13:43,519 --> 00:13:46,240
estar do outro lado do estado pomona

214
00:13:46,240 --> 00:13:52,360
quão longe é cerca de 200 milhas

215
00:13:54,810 --> 00:13:59,539
[Música]

216
00:14:03,600 --> 00:14:05,920
eu tenho que ficar longe de problemas

217
00:14:05,920 --> 00:14:08,800
alguém é obrigado a localizá-lo

218
00:14:08,800 --> 00:14:10,800
você não pode perder um garotinho com um grande

219
00:14:10,800 --> 00:14:12,800
cachorro carly

220
00:14:12,800 --> 00:14:16,760
ele se foi desde o meio-dia

221
00:14:18,079 --> 00:14:19,760
olá

222
00:14:19,760 --> 00:14:22,480
ah sim, Matt

223
00:14:23,040 --> 00:14:25,760
o que foi que Matt Brockway ele viu

224
00:14:25,760 --> 00:14:27,920
Jeff e Lassie na capital, ah, sim

225
00:14:27,920 --> 00:14:31,120
Matt, estou ouvindo

226
00:14:31,120 --> 00:14:33,440
sim

227
00:14:34,079 --> 00:14:36,638
claro

228
00:14:37,120 --> 00:14:39,040
certo, obrigado, mas quando você o viu

229
00:14:39,040 --> 00:14:42,000
por que o trouxemos de volta

230
00:14:42,560 --> 00:14:45,360
Jenny Ellen liga para Clay Horton e conta

231
00:14:45,360 --> 00:14:47,199
ele Matt Brockway viu Jeff e Lassie em

232
00:14:47,199 --> 00:14:49,600
capital

233
00:14:49,600 --> 00:14:50,959
sim, está certo

234
00:14:50,959 --> 00:14:53,600
por que você não o trouxe de volta

235
00:14:53,600 --> 00:14:56,639
ele ligou para Jeff e o perseguiu, mas

236
00:14:56,639 --> 00:14:59,199
Jeff desapareceu no jardim da frente

237
00:14:59,199 --> 00:15:01,040
ah, bem, agora

238
00:15:01,040 --> 00:15:02,720
agora que sabemos onde ele está, eles vão

239
00:15:02,720 --> 00:15:04,399
buscá-lo dentro de uma hora, então não

240
00:15:04,399 --> 00:15:06,240
preocupe-se com isso

241
00:15:06,240 --> 00:15:07,820
não se preocupe

242
00:15:07,820 --> 00:15:10,899
[Música]

243
00:15:13,360 --> 00:15:16,429
[Música]

244
00:15:20,240 --> 00:15:21,640
então

245
00:15:21,640 --> 00:15:34,800
[Música]

246
00:15:34,800 --> 00:15:37,800
hum

247
00:15:40,240 --> 00:15:42,399
muito fácil

248
00:15:42,399 --> 00:15:43,759
acorde garoto

249
00:15:43,759 --> 00:15:46,480
descemos aqui

250
00:15:46,480 --> 00:15:47,680
onde estamos

251
00:15:47,680 --> 00:15:50,240
cerca de um quilômetro fora da cidade

252
00:15:50,240 --> 00:15:52,320
ela para aqui para regar

253
00:15:52,320 --> 00:15:54,320
por que não vamos até a cidade e descemos

254
00:15:54,320 --> 00:15:57,360
não há muitos paus de cinza

255
00:15:57,360 --> 00:15:59,600
o quintal está cheio deles

256
00:15:59,600 --> 00:16:01,920
os ruins também jogam no bandido pokey

257
00:16:01,920 --> 00:16:04,160
e você respira, há um hopo

258
00:16:04,160 --> 00:16:06,240
selva na floresta a cerca de um quilômetro de distância

259
00:16:06,240 --> 00:16:07,759
a torre de água

260
00:16:07,759 --> 00:16:10,000
podemos conseguir alguma comida lá, talvez e

261
00:16:10,000 --> 00:16:11,360
limpar

262
00:16:11,360 --> 00:16:13,040
e no caminho

263
00:16:13,040 --> 00:16:17,319
você e eu podemos conversar um pouco

264
00:16:19,910 --> 00:16:33,040
[Música]

265
00:16:33,040 --> 00:16:36,360
siga-me

266
00:16:40,880 --> 00:16:43,680
ah, espere um minuto

267
00:16:43,680 --> 00:16:45,600
espere um minuto, filho, eu tenho uma pedra na minha

268
00:16:45,600 --> 00:16:47,360
sapato

269
00:16:47,360 --> 00:16:51,279
não pode ir muito longe com isso

270
00:16:51,279 --> 00:16:53,199
como eu estava te contando

271
00:16:53,199 --> 00:16:55,279
fugir dos problemas não te pega

272
00:16:55,279 --> 00:16:56,880
lugar nenhum

273
00:16:56,880 --> 00:16:59,600
é claro que nove em cada dez vezes

274
00:16:59,600 --> 00:17:01,839
o problema do qual você foge não é

275
00:17:01,839 --> 00:17:03,759
nada comparado ao problema que você corre

276
00:17:03,759 --> 00:17:05,760
em

277
00:17:05,760 --> 00:17:08,559
assim como esse buraco naquela merda

278
00:17:08,559 --> 00:17:10,640
quanto mais você viaja

279
00:17:10,640 --> 00:17:12,559
quanto maior fica

280
00:17:12,559 --> 00:17:14,160
nós estamos

281
00:17:14,160 --> 00:17:16,480
acho que estamos prontos agora

282
00:17:16,480 --> 00:17:19,119
não temos muito para ir

283
00:17:19,119 --> 00:17:21,839
vamos filho

284
00:17:24,010 --> 00:17:27,180
[Música]

285
00:17:27,760 --> 00:17:31,799
bem, se não é o velho Jason

286
00:17:34,160 --> 00:17:35,520
isso é novo

287
00:17:35,520 --> 00:17:38,080
não há muitas garotas

288
00:17:38,080 --> 00:17:40,080
feijão, huh, sim, estava tudo fora

289
00:17:40,080 --> 00:17:42,799
caviar e filé mignon

290
00:17:42,799 --> 00:17:44,400
quem é o garoto

291
00:17:44,400 --> 00:17:47,919
ele é um amigo meu, sente-se, filho

292
00:17:47,919 --> 00:17:50,799
pescar algo para ele

293
00:17:52,080 --> 00:17:53,679
tenho uma colher

294
00:17:53,679 --> 00:17:56,080
claro e que tal um guardanapo e um dedo

295
00:17:56,080 --> 00:17:57,679
tigela

296
00:17:57,679 --> 00:18:01,240
sim, sim, filho

297
00:18:03,520 --> 00:18:05,919
você deve estar enlouquecendo, Jason

298
00:18:05,919 --> 00:18:07,760
você for pego vagando com uma criança, você vai

299
00:18:07,760 --> 00:18:10,000
jogar o livro em você

300
00:18:10,000 --> 00:18:12,080
ele não está chateado

301
00:18:12,080 --> 00:18:14,000
você foge de casa porque eu tento

302
00:18:14,000 --> 00:18:15,840
tire o cachorro dele

303
00:18:15,840 --> 00:18:19,200
e eu vou ver se ele volta, sim

304
00:18:19,200 --> 00:18:22,559
Jason de grande coração

305
00:18:22,559 --> 00:18:25,440
todos os feijões, que bom

306
00:18:25,440 --> 00:18:26,880
tenha um pouco mais

307
00:18:26,880 --> 00:18:29,840
não, obrigado

308
00:18:35,170 --> 00:18:38,789
[Música]

309
00:18:42,130 --> 00:18:48,080
[Música]

310
00:18:48,080 --> 00:18:49,840
qual é o lance

311
00:18:49,840 --> 00:18:51,760
você não está amarrando sem brincar com um cachorro

312
00:18:51,760 --> 00:18:53,039
só por diversão

313
00:18:53,039 --> 00:18:56,080
ele tem algum arranhão

314
00:18:56,080 --> 00:18:59,200
olha, sua doninha, seja lá o que for que eu estou

315
00:18:59,200 --> 00:19:02,559
então foi meu feijão que você alimentou ele

316
00:19:03,200 --> 00:19:05,200
não tente negociar comigo, Jason não é

317
00:19:05,200 --> 00:19:07,760
não vai haver acordo, fique frio

318
00:19:07,760 --> 00:19:10,160
ele é um bom garoto, mas está com medo e eu

319
00:19:10,160 --> 00:19:12,480
vou ver se ele volta para casa

320
00:19:12,480 --> 00:19:14,080
esse será o dia

321
00:19:14,080 --> 00:19:16,000
ele está coçando sua bunda, mas quero dizer

322
00:19:16,000 --> 00:19:17,679
veja até dividido

323
00:19:17,679 --> 00:19:19,919
vamos lá, vamos lá, você toca nele

324
00:19:19,919 --> 00:19:22,400
e aquele cachorro vai te despedaçar

325
00:19:22,400 --> 00:19:24,320
não eu, ele não vai

326
00:19:24,320 --> 00:19:27,039
[Música]

327
00:19:27,039 --> 00:19:29,600
ok, eu vou cuidar deles, mas você rola

328
00:19:29,600 --> 00:19:31,679
o garoto nada não

329
00:19:31,679 --> 00:19:34,960
você vai fazer o que eu digo não

330
00:19:35,679 --> 00:19:37,440
garoto, acorde

331
00:19:37,440 --> 00:19:39,840
correr

332
00:19:42,160 --> 00:19:43,760
você vai desembolsar ou eu tenho

333
00:19:43,760 --> 00:19:45,620
bater na cabeça do cachorro

334
00:19:45,620 --> 00:19:46,960
[Música]

335
00:19:46,960 --> 00:19:50,160
vamos lá, vamos lá

336
00:19:50,160 --> 00:19:54,880
você sabe o que você raspa seu dinheiro

337
00:19:54,880 --> 00:19:56,220
[Música]

338
00:19:56,220 --> 00:19:57,650
[Aplausos]

339
00:19:57,650 --> 00:20:10,780
[Música]

340
00:20:10,780 --> 00:20:12,350
[Aplausos]

341
00:20:12,350 --> 00:20:14,799
[Música]

342
00:20:14,799 --> 00:20:17,799
Gracie

343
00:20:21,600 --> 00:20:23,000
por último

344
00:20:23,000 --> 00:20:32,990
[Música]

345
00:20:38,480 --> 00:20:41,480
senhor

346
00:21:04,590 --> 00:21:15,439
[Música]

347
00:21:18,960 --> 00:21:20,000
olha

348
00:21:20,000 --> 00:21:38,770
[Música]

349
00:21:42,260 --> 00:21:55,520
[Música]

350
00:21:55,520 --> 00:21:57,200
é como eu te disse

351
00:21:57,200 --> 00:21:59,280
no minuto em que você vira as costas para os problemas

352
00:21:59,280 --> 00:22:02,799
você tem mais problemas para enfrentá-lo

353
00:22:05,039 --> 00:22:08,080
recebi o dinheiro de volta, oh, boa garota, ei, nós

354
00:22:08,080 --> 00:22:10,000
tenho que sair daqui, ela deve ter

355
00:22:10,000 --> 00:22:12,720
deu a tex um momento ruim e ele estará de volta

356
00:22:12,720 --> 00:22:14,799
há uma carga rápida em direção ao leste puxando

357
00:22:14,799 --> 00:22:15,919
sai ao meio-dia

358
00:22:15,919 --> 00:22:17,520
podemos pular se você ainda quiser ir

359
00:22:17,520 --> 00:22:18,559
casa

360
00:22:18,559 --> 00:22:21,200
bom, apague esse fogo e eu vou pegar meu

361
00:22:21,200 --> 00:22:22,240
pacote

362
00:22:22,240 --> 00:22:26,360
e estaremos a caminho

363
00:22:26,470 --> 00:22:30,280
[Aplausos]

364
00:22:30,280 --> 00:22:32,880
[Música]

365
00:22:32,880 --> 00:22:35,840
então é aqui que você mora, hein

366
00:22:35,840 --> 00:22:37,520
eu gostaria que você entrasse e conhecesse a mãe e

367
00:22:37,520 --> 00:22:40,640
vovô, você gostaria deles

368
00:22:40,640 --> 00:22:42,880
galinhas

369
00:22:42,880 --> 00:22:47,120
vacas e campos verdes

370
00:22:47,600 --> 00:22:49,840
muito legal

371
00:22:49,840 --> 00:22:52,080
por favor entre

372
00:22:52,080 --> 00:22:55,360
é melhor deixar assim, bem

373
00:22:55,360 --> 00:22:57,039
tchau filho

374
00:22:57,039 --> 00:22:59,039
e não se esqueça do que você aprendeu

375
00:22:59,039 --> 00:23:00,480
problema

376
00:23:00,480 --> 00:23:03,919
enfrente isso eu vou e obrigado obrigado

377
00:23:03,919 --> 00:23:06,080
muito

378
00:23:06,080 --> 00:23:09,320
oi moça

379
00:23:10,559 --> 00:23:13,360
hum, eu gostaria que você pegasse isso

380
00:23:13,360 --> 00:23:15,360
não, obrigado

381
00:23:15,360 --> 00:23:17,740
tanto tempo

382
00:23:17,740 --> 00:23:29,400
[Música]

383
00:23:29,840 --> 00:23:32,640
o que é isso, Ellen

384
00:23:32,640 --> 00:23:34,860
pensei ter ouvido Lassie Barkley

385
00:23:34,860 --> 00:23:38,060
[Música]

386
00:23:40,070 --> 00:23:44,839
[Música]

387
00:23:46,799 --> 00:23:49,279
onde você esteve

388
00:23:49,279 --> 00:23:52,320
longe vovô, longe demais

389
00:23:52,320 --> 00:23:55,440
está tudo bem mãe, por favor não chore

390
00:23:55,440 --> 00:23:57,520
eu entendo agora

391
00:23:57,520 --> 00:23:59,200
não tenho medo de mandar a moça para o

392
00:23:59,200 --> 00:24:01,760
libra, oh querido, ela não precisa

393
00:24:01,760 --> 00:24:05,200
vá se esperasse mais alguns minutos

394
00:24:05,200 --> 00:24:07,600
foi o seu cachimbo de bolha que você colocou

395
00:24:07,600 --> 00:24:09,520
em sua tigela de água ela enfiou o focinho

396
00:24:09,520 --> 00:24:12,080
lá e tenho espuma por toda parte, moça

397
00:24:12,080 --> 00:24:13,620
você é demais

398
00:24:13,620 --> 00:24:18,720
[Música]

399
00:24:18,720 --> 00:24:19,860
ah

400
00:24:19,860 --> 00:24:25,738
[Música]

401
00:24:45,360 --> 00:24:47,439
você